[This sample translation is in English>Simplified Chinese bilingual format]

FEATURE
功能

BENEFIT
优点

NVIDIA® SLI™ Multi-GPU Support
支持NVIDIA® SLI™ 多重GPU

Supports two NVIDIA SLI-ready graphics cards and dramatically scales gaming and graphics performance by allowing two graphics cards to be run in parallel simultaneously. (Only supported in the NVIDIA nForce4 SLI MCPs)
支持两个NVIDIA SLI-ready显卡，通过两个显卡同时并列运行，大大提升游戏和图像性能。(仅NVIDIA nForce4 SLI MCP支持此功能)

NFORCE STORAGE
NFORCE存储器

NVIDIA RAID
NVIDIA RAID

Provides a simple point and click wizard-based interface for creating and managing RAID storage configuration. Allows RAID designs to be set up in RAID 0 (for more performance), RAID 1 (for disk fault tolerance), or RAID 0+1 (performance and fault tolerance). 
点击向导界面，创建并管理RAID存储器配置。允许在RAID 0 (更强性能)中建立RAID、 RAID 1 (磁盘容错)或RAID 0+1 (性能和容错)。 
Also allows RAID volumes to be converted from one configuration to another with a single operation. Uniquely allows users to assign an extra disk to any RAID volume so that should a disk failure occur, NVIDIA RAID will automatically remove the failed disk and replace it with the spare.
只需简单操作即可实现RAID 量在两个不同配置间转换。使用户能指派一个额外的磁盘到任何RAID量，同时避免故障出现。NVIDIA RAID将自动移除故障磁盘并以备用磁盘取代。

SATA 3Gb/s
SATA 3Gb/s

Doubles bus bandwidth which provides a blazingly high disk performance. (Only supported in the NVIDIA nForce4 SLI and Ultra MCPs)
双倍总线带宽提供极高的光碟读取速度(仅NVIDIA nForce4 SLI和Ultra MCP支持此功能)

NFORCE NETWORKING
NFORCE网络

NVIDIA Networking
NVIDIA网络

NVIDIA networking delivers the highest network throughput at the lowest CPU utilization. The manageable and stable NVIDIA networking solution results in better networking management and a lower total cost of ownership.
NVIDIA网络提供最快的网络传输速度，同时最低化CPU占用率。易于管理而稳定的NVIDIA网络解决方案实现更好的网络管理和更低的总成本。

NVIDIA Native Gigabit Ethernet
NVIDIA本地千兆网卡

For fast Gigabit Ethernet performance, eliminates network bottlenecks and improves overall system efficiency and performance.
快速千兆显卡性能，消除网络瓶颈同时增强整个系统效率和性能。

NFORCE SECURITY
NFORCE安全

NVIDIA ActiveArmor
NVIDIA ActiveArmor

Delivers highest system performance by offloading CPU-intensive packet filtering tasks in hardware, providing users with a PC networking environment that is both fast and secure. (Only supported in NVIDIA nForce4 SLI and Ultra MCPs)
通过在硬件中减轻（大量占用CPU资源的）数据包过滤任务，提供最佳的系统性能，使用户获得快速而安全的PC网络环境(仅NVIDIA nForce4 SLI和Ultra MCP支持此功能)。

NVIDIA Firewall
NVIDIA防火墙

NVIDIA Firewall protects your PC from intruders by filtering unauthorized traffic. Integrated into NVIDIA nForce4 MCPs, it provides professional-grade traffic inspection capabilities, instant-on protection, advanced management features-remote access, configuration, and monitoring-and is easy to use and setup via a user friendly wizard.
NVIDIA Firewall过滤未授权的访问，保护PC不受外来侵扰。NVIDIA Firewall整合到NVIDIA nForce4 MCP之中，能够提供专业级的传输检测能力、即时启动保护、高级管理功能（远程访问、配置、监控等），只需一个简单的安装向导，即可轻松使用和安装。

NVIDIA® nTune™ Application
NVIDIA® nTune™应用程序

Enables the easiest, safest, and highest performing over-clocking available for nForce. Performance wizards allow automatic tuning for the best performance or the quietest operation.
nForce能够实现最简便、最安全、性能最强大的超频。性能向导能自动调试，以达到最佳性能和最稳定运行状态。

HyperTransport™ Technology
HyperTransport™技术

A state-of-the-art I/O bus interface delivering the highest continuous throughput-up to 6.4Gbps-between the NVIDIA nForce4 media and communications processor and the AMD Athlon64 processor. Ensures data and information are relayed through the system as quickly as possible for incredible performance
最先进的I/O总线界面，能够在NVIDIA nForce4媒体和通讯处理器和AMD Athlon64处理器之间提供最高达6.4Gbps的数据通量。确保数据和信息以最快的数度通过系统传输，获得超强性能。

NVIDIA Unified Driver Architecture (UDA)
NVIDIA统一驱动程序结构

All NVIDIA nForce solutions utilize the NVIDIA Unified Driver Architecture (UDA)-a single software driver solution across all NVIDIA products-ensuring easy installation, maintenance, and upgrades.
所有NVIDIA nForce解决方案利用NVIDIA统一驱动程序结构(UDA) － 一个所有NVIDIA产品都具有的软件驱动器方案 － 确保安装、维护、升级更加便捷。

NVIDIA NVMixer Application
NVIDIA NVMixer应用程序

Completely control all aspects of the NVIDIA nForce audio experience-including volume adjustment, recording options, and speaker configuration-through easy-to-follow wizards.
全方位控制NVIDIA nForce音效体验的各个方面 － 包括音量调节、录音选项、扬声器配置 － 只需一个简单的操作向导。

PCI Express
PCI Express

Designed to run perfectly with the next-generation PCI Express bus architecture. This new bus doubles the bandwidth of AGP 8X delivering over 4 Gbps in both upstream and downstream data transfers.
完美支持新一代PCI Express总线结构。新总线使AGP 8X带宽翻倍，上游和下游数据传输速度均超过4 Gbps。

USB 2.0
USB 2.0

A standard plug-and-play interface that provides easy-to-use connectivity for USB devices.
一个标准“即插即用”界面为USB设备提供轻松易用的连通性能。